I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 東京ドーム | 1 | 5.43 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ギリシャ | 1 | 5.23 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 組む | 1 | 3.12 |
Showing 3901 - 4000 of 4,498 words