I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 植物状態 | 1 | 5.84 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| コク | 1 | 4.81 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 重層 | 1 | 5.91 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 擦りガラス | 1 | 5.91 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 純和風 | 1 | 5.54 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
Showing 3901 - 4000 of 4,498 words