I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八方 | 1 | 5.09 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 機械文明 | 1 | 6.07 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 国会議員 | 1 | 5.50 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| ビュンビュン | 1 | 5.67 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 峰々 | 1 | 5.99 |
| 町屋 | 1 | 6.40 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
Showing 4001 - 4100 of 4,498 words