I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 漢検 | 1 | 6.59 |
| 機械文明 | 1 | 6.07 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
Showing 4201 - 4300 of 4,498 words