I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半々 | 1 | 4.62 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| 鶏鍋 | 1 | 6.78 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 日本文 | 1 | 7.05 |
| 再始動 | 1 | 5.93 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| ボストン | 1 | 6.07 |
| 漢検 | 1 | 6.59 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| 古民家 | 1 | 6.09 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 頬笑み | 1 | 5.67 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 空々 | 1 | 6.18 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 字 | 1 | 3.69 |
Showing 401 - 500 of 4,498 words