I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お構い | 1 | 4.87 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 社会システム | 1 | 5.96 |
| 巻子本 | 1 | 6.89 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| したり | 1 | 3.12 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
Showing 701 - 800 of 4,498 words