Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 132 min
Estimated reading time per work
Words 5,561
Sentences 293
Characters 10,523
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 810
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 19.0
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 東京湾 | 1 | 5.54 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 夜々 | 1 | 6.20 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 進歩的 | 1 | 5.98 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 機縁 | 1 | 6.78 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 共和党 | 1 | 6.37 |
| 体がもたない | 1 | 6.05 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| にして | 1 | 2.30 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 典拠 | 1 | 7.59 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 憂欝 | 1 | 5.95 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| もので | 1 | 2.67 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 急降下爆撃 | 1 | 5.66 |
| 羽目板 | 1 | 6.55 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 農人 | 1 | 6.18 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 垣根越し | 1 | 6.66 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 借用 | 1 | 5.41 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 形而上学 | 1 | 6.53 |
| 空想的 | 1 | 6.05 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 恭順 | 1 | 4.73 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 山陰道 | 1 | 6.89 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 潜在意識 | 1 | 5.62 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
Showing 901 - 1000 of 1,471 words