The Dual-Wielding Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
兎森りんこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story I wrote for the KAC contest held in spring 2022 on Kakuyomu. The theme was "dual-wielding."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 531
Sentences 62
Characters 1,010
Unique Words 255
1-Occurrence Words 181
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 192
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 37 | 0.28 |
| を | 24 | 0.41 |
| 私 | 22 | 1.50 |
| て | 18 | 0.56 |
| に | 15 | 0.54 |
| は | 14 | 0.48 |
| が | 13 | 0.48 |
| と | 11 | 0.77 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 二刀流 | 10 | 3.94 |
| で | 9 | 0.86 |
| れる | 8 | 1.22 |
| して | 5 | 1.31 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| わ | 5 | 2.11 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| ね | 4 | 1.64 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| も | 4 | 1.04 |
| か | 4 | 1.46 |
| なる | 4 | 1.37 |
| ペティナイフ | 3 | 5.82 |
| 剣 | 3 | 2.24 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 刀 | 3 | 3.03 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| お嬢様 | 3 | 3.17 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 男勝り | 2 | 5.12 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| ない | 2 | 1.61 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| クララ | 2 | 4.20 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| さ | 2 | 1.59 |
| だ | 2 | 1.16 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 我流 | 2 | 4.89 |
| 短刀 | 2 | 4.20 |
| この | 2 | 1.58 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 帯刀 | 2 | 5.25 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| から | 2 | 1.17 |
| には | 2 | 1.57 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 剣術 | 2 | 3.52 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| お | 2 | 2.11 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| レイピア | 2 | 4.21 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| な | 1 | 1.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| では | 1 | 1.75 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 幌馬車 | 1 | 4.60 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
Showing 1 - 100 of 255 words