I'll give the world, a love like that with you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三屋城 衣智子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village girl Alissa is invited by her childhood friend to participate in a demon king subjugation quest, following a proclamation from the royal castle. Accepting for the sake of the reward, she and Marie—using the magical power they once learned at a magic school—head toward the capital. As they struggle against a dark force powerful enough to crush an entire city, the two finally reach the demon king's domain. But what awaits them there is――. You're all I need. Though honestly, I would have preferred us both. This is a story of one girl's love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 202
Characters 3,208
Unique Words 737
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.3
Word List (737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 2 | 2.12 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 狡 | 1 | 5.43 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 卒業者 | 1 | 5.52 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 数え | 1 | 3.89 |
Showing 201 - 300 of 737 words