I'll give the world, a love like that with you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三屋城 衣智子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village girl Alissa is invited by her childhood friend to participate in a demon king subjugation quest, following a proclamation from the royal castle. Accepting for the sake of the reward, she and Marie—using the magical power they once learned at a magic school—head toward the capital. As they struggle against a dark force powerful enough to crush an entire city, the two finally reach the demon king's domain. But what awaits them there is――. You're all I need. Though honestly, I would have preferred us both. This is a story of one girl's love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 202
Characters 3,208
Unique Words 737
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.3
Word List (737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| のに | 1 | 2.21 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| にて | 1 | 3.20 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
Showing 501 - 600 of 737 words