The Tree and the Bird of the Plain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,345
Sentences 105
Characters 2,538
Unique Words 464
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 299
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.8
Word List (464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| まい | 1 | 3.58 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 畢竟 | 1 | 5.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| として | 1 | 1.89 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
Showing 401 - 464 of 464 words