One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 待遠しい | 1 | 7.05 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 晴れわたる | 1 | 5.95 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 星辰 | 1 | 5.71 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 直路 | 1 | 7.89 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 登山者 | 1 | 6.04 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ほの見える | 1 | 7.19 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 生起 | 1 | 6.28 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 夕焼 | 1 | 6.89 |
Showing 1 - 100 of 933 words