One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 時どき | 1 | 5.97 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 生起 | 1 | 6.28 |
| 万有 | 1 | 6.03 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| に於て | 1 | 5.69 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 登山者 | 1 | 6.04 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 昂奮 | 1 | 5.68 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| き | 1 | 3.28 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 吸引力 | 1 | 5.36 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| す | 1 | 3.13 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| み | 1 | 2.97 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 星辰 | 1 | 5.71 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
Showing 401 - 500 of 933 words