One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 直路 | 1 | 7.89 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 雪面 | 1 | 5.86 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| イデー | 1 | 7.42 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| より | 1 | 2.31 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| でる | 1 | 2.96 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 溢るる | 1 | 6.02 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 待遠しい | 1 | 7.05 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 重味 | 1 | 7.42 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 僧寺 | 2 | 3.90 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| とか | 2 | 2.08 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 現在 | 2 | 2.87 |
Showing 501 - 600 of 933 words