One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 於て | 1 | 6.42 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 揺籃 | 1 | 6.13 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 吸引力 | 1 | 5.36 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 夕焼 | 1 | 6.89 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| より | 1 | 2.31 |
| 登山者 | 1 | 6.04 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 来電 | 1 | 4.60 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| ほの見える | 1 | 7.19 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 蒼然 | 1 | 6.55 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| み | 1 | 2.97 |
| をば | 1 | 4.83 |
Showing 501 - 600 of 933 words