One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 来電 | 1 | 4.60 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 星辰 | 1 | 5.71 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 打ちこわし | 1 | 6.69 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| イデー | 1 | 7.42 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 万有 | 1 | 6.03 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 雪面 | 1 | 5.86 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 蒼然 | 1 | 6.55 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| それで | 1 | 2.44 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 昂奮 | 1 | 5.68 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 重味 | 1 | 7.42 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 933 words