One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 術語 | 1 | 6.99 |
| 無念無想 | 1 | 6.36 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ほの見える | 1 | 7.19 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 溢るる | 1 | 6.02 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 来電 | 1 | 4.60 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 粧い | 1 | 6.07 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 口をきる | 1 | 7.59 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 余燼 | 1 | 6.66 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 揺籃 | 1 | 6.13 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 生起 | 1 | 6.28 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| と言い | 1 | 2.96 |
Showing 601 - 700 of 933 words