One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合す | 1 | 5.34 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 夕雲 | 1 | 6.81 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| き | 1 | 3.28 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ザイル | 1 | 5.08 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 兼ね兼ね | 1 | 7.42 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 重味 | 1 | 7.42 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 蔽う | 1 | 5.87 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| イデー | 1 | 7.42 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| より | 1 | 2.31 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 勝ち得 | 1 | 5.60 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 山鼠 | 1 | 7.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 星辰 | 1 | 5.71 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
Showing 601 - 700 of 933 words