One Night at the Rock Hut in Karasawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大島亮吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,947
Sentences 170
Characters 5,462
Unique Words 933
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 17.3
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 万有 | 1 | 6.03 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 米突 | 1 | 7.89 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 来電 | 1 | 4.60 |
| 米味噌 | 1 | 6.43 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 晴れわたる | 1 | 5.95 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 待遠しい | 1 | 7.05 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| より | 1 | 2.31 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| み | 1 | 2.97 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 勝ち得 | 1 | 5.60 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| かも | 1 | 2.76 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| ザイル | 1 | 5.08 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
Showing 701 - 800 of 933 words