To bury flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,501
Sentences 97
Characters 2,733
Unique Words 557
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 15.5
Word List (557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 些し | 1 | 3.99 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| あんなあ | 1 | 6.89 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 詐害 | 1 | 7.89 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 偏れる | 1 | 5.39 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| そいじゃ | 1 | 5.52 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 泛かぶ | 1 | 5.84 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 無辺際 | 1 | 7.89 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 自から | 1 | 5.82 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 合いびき | 1 | 6.34 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 捜し回る | 1 | 6.35 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 按配 | 1 | 5.86 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 創案 | 1 | 6.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
Showing 101 - 200 of 557 words