To bury flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,501
Sentences 97
Characters 2,733
Unique Words 557
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 15.5
Word List (557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 人さし指 | 1 | 5.47 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 詐害 | 1 | 7.89 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ま | 1 | 2.85 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 情趣 | 1 | 6.78 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
Showing 201 - 300 of 557 words