To bury flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,501
Sentences 97
Characters 2,733
Unique Words 557
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 15.5
Word List (557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 一往 | 1 | 4.40 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 夕まぐれ | 1 | 7.29 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 詐害 | 1 | 7.89 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 情趣 | 1 | 6.78 |
| 織布 | 1 | 5.34 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| そいじゃ | 1 | 5.52 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 二核 | 1 | 5.79 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 無辺際 | 1 | 7.89 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
Showing 201 - 300 of 557 words