To bury flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,501
Sentences 97
Characters 2,733
Unique Words 557
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 15.5
Word List (557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| いい | 1 | 2.05 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 無辺際 | 1 | 7.89 |
| 捜し回る | 1 | 6.35 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 合いびき | 1 | 6.34 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 子ども心 | 1 | 6.04 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 按配 | 1 | 5.86 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 埋ける | 1 | 7.89 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 二核 | 1 | 5.79 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 偏れる | 1 | 5.39 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 自から | 1 | 5.82 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
Showing 401 - 500 of 557 words