To bury flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,501
Sentences 97
Characters 2,733
Unique Words 557
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 15.5
Word List (557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もので | 1 | 2.67 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 泛かぶ | 1 | 5.84 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 夕まぐれ | 1 | 7.29 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 詐害 | 1 | 7.89 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| うす | 1 | 4.95 |
Showing 501 - 557 of 557 words