Princess Lotus Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,958
Sentences 194
Characters 3,177
Unique Words 705
1-Occurrence Words 466
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 茅 | 1 | 5.54 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| 絡繹 | 1 | 7.59 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 才人 | 1 | 5.20 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| お | 1 | 2.11 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 珮 | 1 | 7.89 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 衿 | 1 | 5.52 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 殿閣 | 1 | 7.89 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 畢 | 1 | 6.66 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 宮門 | 1 | 6.75 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 云云 | 1 | 6.46 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 裳 | 1 | 5.55 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 食する | 1 | 4.54 |
Showing 1 - 100 of 705 words