Princess Lotus Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,958
Sentences 194
Characters 3,177
Unique Words 705
1-Occurrence Words 466
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もので | 2 | 2.67 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| る | 2 | 3.36 |
| 拝謁 | 2 | 4.83 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 貧しい | 2 | 4.16 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 蜂の巣 | 2 | 4.68 |
| 了る | 2 | 4.55 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 桂 | 2 | 4.31 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| って | 2 | 1.78 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 哀しい | 2 | 4.50 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 牆 | 2 | 6.34 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 解り | 2 | 4.64 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 一斗 | 1 | 6.49 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| 毛氈 | 1 | 5.85 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 賓 | 1 | 5.95 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 衿 | 1 | 5.52 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 匿 | 1 | 5.90 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 筵 | 1 | 5.60 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 楼閣 | 1 | 5.75 |
| 鼓 | 1 | 4.95 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 徳望 | 1 | 6.75 |
Showing 201 - 300 of 705 words