Princess Lotus Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,958
Sentences 194
Characters 3,177
Unique Words 705
1-Occurrence Words 466
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着る | 1 | 3.35 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 一斗 | 1 | 6.49 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 悔み | 1 | 5.99 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 癡 | 1 | 7.89 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 展 | 1 | 4.84 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 宗廟 | 1 | 6.85 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 徳望 | 1 | 6.75 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 万代 | 1 | 6.22 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 才人 | 1 | 5.20 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 偏 | 1 | 5.66 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 盤踞 | 1 | 6.57 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 稜 | 1 | 5.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 楽土 | 1 | 5.81 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 旦夕 | 1 | 7.11 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 鉦 | 1 | 5.80 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 闌 | 1 | 7.19 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 旌 | 1 | 6.72 |
| 楼閣 | 1 | 5.75 |
| やや | 1 | 3.25 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
Showing 301 - 400 of 705 words