Princess Lotus Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,958
Sentences 194
Characters 3,177
Unique Words 705
1-Occurrence Words 466
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 州 | 1 | 3.86 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 燭 | 1 | 5.66 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 簷 | 1 | 6.75 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 衿 | 1 | 5.52 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 絡繹 | 1 | 7.59 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 楽土 | 1 | 5.81 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 旌 | 1 | 6.72 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 歎く | 1 | 6.69 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 偏 | 1 | 5.66 |
| 捨てて置く | 1 | 6.78 |
| 夙 | 1 | 5.70 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 旁 | 1 | 5.44 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 疋 | 1 | 5.67 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| さん | 1 | 1.77 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 陪侍 | 1 | 6.99 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| 斎 | 1 | 4.45 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 鉦 | 1 | 5.80 |
| 鼓 | 1 | 4.95 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 徳望 | 1 | 6.75 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 匿 | 1 | 5.90 |
| 牀 | 1 | 6.78 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 優渥 | 1 | 7.89 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
Showing 301 - 400 of 705 words