He who draws pictures and I who read books Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Him, who draws pictures as a hobby, and me, who loves reading. We're sitting next to each other, but doing separate things—are we maybe a weird couple? But it seems this comfortable relationship had a time limit. Please enjoy our love story, which is anything but passionate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 806
Sentences 63
Characters 1,546
Unique Words 367
1-Occurrence Words 258
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 263
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.8
Word List (367 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| ため | 2 | 2.26 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 絵画展 | 2 | 6.53 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| その | 3 | 1.44 |
| 待たす | 3 | 4.55 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 返信 | 3 | 4.19 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 集中 | 3 | 3.10 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| よ | 3 | 1.48 |
| な | 3 | 1.04 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| 読書 | 4 | 4.10 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| も | 4 | 1.04 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 週末 | 4 | 4.47 |
| 彼の | 5 | 2.60 |
| 一人で | 5 | 2.92 |
| 本 | 5 | 2.87 |
| から | 5 | 1.17 |
| 新幹線 | 5 | 4.86 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| 本屋 | 5 | 4.47 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 笑う | 6 | 2.45 |
| 待ち合わせ | 7 | 4.19 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| して | 7 | 1.31 |
| れる | 7 | 1.22 |
| する | 7 | 1.24 |
| 読む | 7 | 2.89 |
| こと | 8 | 1.30 |
| と | 13 | 0.77 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| 彼 | 18 | 2.13 |
| で | 19 | 0.86 |
| が | 24 | 0.48 |
| は | 26 | 0.48 |
| に | 27 | 0.54 |
| て | 28 | 0.56 |
| の | 34 | 0.28 |
| を | 38 | 0.41 |
Showing 301 - 367 of 367 words