The First Prince's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The eldest prince, the first prince, has met his destined partner? A story about the second prince accepting his position.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 811
Sentences 65
Characters 1,506
Unique Words 371
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.5
Word List (371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下 | 2 | 1.38 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| この | 1 | 1.58 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| マーガレット | 1 | 4.16 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| より | 1 | 2.31 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| だから | 1 | 1.99 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| をも | 1 | 3.54 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| いけない | 1 | 2.71 |
Showing 101 - 200 of 371 words