The First Prince's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The eldest prince, the first prince, has met his destined partner? A story about the second prince accepting his position.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 811
Sentences 65
Characters 1,506
Unique Words 371
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.5
Word List (371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 1 | 2.12 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| マーガレット | 1 | 4.16 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| より | 1 | 2.31 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| パーティ | 2 | 3.10 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 従者 | 2 | 3.46 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 肖像画 | 2 | 4.42 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| にして | 2 | 2.30 |
| その | 2 | 1.44 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 作す | 2 | 4.62 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| か | 2 | 1.46 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 例 | 2 | 3.74 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| せる | 2 | 2.17 |
Showing 201 - 300 of 371 words