I will become happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new maid has been assigned to Elder Sister Claudia. That maid, Rachel, opens up a new world for me... This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,288
Sentences 217
Characters 4,296
Unique Words 839
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 533
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テキスト | 1 | 4.79 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 様にする | 1 | 4.93 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 植える | 2 | 3.99 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 事業 | 2 | 4.04 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 薔薇 | 2 | 3.65 |
| え | 2 | 2.39 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 付く | 2 | 2.78 |
Showing 501 - 600 of 839 words