![[Complete Short Story] My Prince's Habit is Saying "I'll Break Off This Engagement!"](https://api.yomisensei.net/static/cover_7a7996313ad31119.png)
[Complete Short Story] My Prince's Habit is Saying "I'll Break Off This Engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かのん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Lilith! This time I really will break off the engagement!?" Once again today, my fiancé, Lord Landon, declares this with such bravado. As the eldest son of a marquis family, our marriage has been decided since I was ten years old. A story of a cute fiancé and a slightly troublesome young lady. This is also posted on Alphapolis. I hope you can enjoy it with an empty head. It's crafted as a crisp, short story that can be enjoyed concisely. There are descriptions in the story that are not from the protagonist's perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,185
Sentences 363
Characters 6,170
Unique Words 893
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.8
Word List (893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| う | 1 | 2.61 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 何の位 | 1 | 6.99 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| これは | 1 | 2.28 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| はちみつ色 | 1 | 5.77 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| ないか | 1 | 2.68 |
Showing 601 - 700 of 893 words