A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中性 | 1 | 4.53 |
| クツワムシ | 1 | 7.29 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| い | 1 | 2.74 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 間を空ける | 1 | 5.91 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| お | 1 | 2.11 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 向精神薬 | 1 | 6.89 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
Showing 1 - 100 of 1,096 words