A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 診察室 | 1 | 5.29 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
Showing 901 - 1000 of 1,096 words