A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| お | 1 | 2.11 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
Showing 1001 - 1096 of 1,096 words