A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| い | 1 | 2.74 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| スズムシ | 1 | 7.05 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| クツワムシ | 1 | 7.29 |
| お | 1 | 2.11 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 指名手配犯 | 1 | 5.45 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 間を空ける | 1 | 5.91 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 瞬刻 | 1 | 6.18 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| 研究課題 | 1 | 5.90 |
Showing 101 - 200 of 1,096 words