A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 診察室 | 1 | 5.29 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| この先 | 1 | 3.52 |
Showing 501 - 600 of 1,096 words