A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 間を空ける | 1 | 5.91 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 向精神薬 | 1 | 6.89 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| コオロギ | 1 | 5.20 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
Showing 501 - 600 of 1,096 words