A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 瞬刻 | 1 | 6.18 |
| 秘密基地 | 1 | 4.72 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| んー | 1 | 3.43 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| スズムシ | 1 | 7.05 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 寝袋 | 1 | 4.66 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| らしき | 1 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 1,096 words