A Luminescent Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上野衣谷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story between two childhood friend boys.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,523
Sentences 347
Characters 6,861
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心 | 2 | 2.57 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| したい | 2 | 2.75 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 疑問符 | 2 | 4.36 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 徒 | 2 | 4.00 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 入口 | 2 | 3.55 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| です | 2 | 1.71 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 教え | 3 | 2.64 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| しか | 3 | 2.33 |
| より | 3 | 2.31 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 呼ばれる | 3 | 3.09 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| 話題 | 3 | 3.25 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 食費 | 3 | 4.58 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| ども | 3 | 3.26 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| 研究室 | 3 | 3.94 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 原因 | 3 | 3.06 |
| 進学 | 3 | 4.48 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 窓 | 3 | 3.09 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 一瞬 | 3 | 2.69 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| もの | 3 | 1.96 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 出し | 3 | 2.32 |
Showing 801 - 900 of 1,096 words