I seem to be a reincarnated villainess, but my younger sister appears to be a genius. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My younger sister (angel) is a genius.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 532
Sentences 76
Characters 1,008
Unique Words 270
1-Occurrence Words 195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 185
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.0
Word List (270 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| そして | 1 | 1.87 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| お | 1 | 2.11 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| み | 1 | 2.97 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| により | 1 | 2.99 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| ます | 1 | 2.81 |
| か | 1 | 1.46 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| のか | 1 | 1.74 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| この | 1 | 1.58 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| より | 1 | 2.31 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
Showing 1 - 100 of 270 words