Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 1 | 1.95 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 勘ぐり | 1 | 5.58 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 群像 | 1 | 5.33 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| より | 1 | 2.31 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| トースト | 1 | 4.91 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 更に | 1 | 2.42 |
Showing 101 - 200 of 910 words