Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| リレー | 1 | 4.86 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 勘ぐり | 1 | 5.58 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
Showing 201 - 300 of 910 words