Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わる | 2 | 2.75 |
| お | 2 | 2.11 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| かも | 2 | 2.76 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| た | 1 | 2.12 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
Showing 301 - 400 of 910 words