Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しか | 2 | 2.33 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 閉店時間 | 2 | 5.69 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| ん | 2 | 2.09 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| リレー | 1 | 4.86 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 文筆業 | 1 | 6.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 共著 | 1 | 6.72 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| される | 1 | 2.48 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 910 words