Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 淫蕩 | 1 | 5.41 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 眼を開く | 1 | 5.78 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 恋愛下手 | 1 | 6.39 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 910 words