Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| だが | 1 | 1.83 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 洋食店 | 1 | 6.13 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 都心部 | 1 | 5.82 |
| 安い | 1 | 3.12 |
Showing 401 - 500 of 910 words