Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カップ | 1 | 3.61 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| み | 1 | 2.97 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 都心部 | 1 | 5.82 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| なので | 1 | 2.48 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| た | 1 | 2.12 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 答える | 2 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 910 words