Welcome to the Ristorante Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The owner of a small restaurant called "Coco" in a small town, Tamura, was watching as his regular customer Ueno was having lunch at a window seat as usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 272
Characters 5,017
Unique Words 910
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無言 | 1 | 3.22 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 洋食店 | 1 | 6.13 |
| 文筆業 | 1 | 6.99 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| とある | 1 | 3.37 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 心拍 | 1 | 5.52 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| み | 1 | 2.97 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
Showing 701 - 800 of 910 words