Snow-White Short Cake Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宵宮祀花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I like sweet things and dislike sour things. I'm weak to the cold and my gestures are childish. A story from one winter about Tomoe Tsukuyuu, whose lover finds the shortcake-colored young man Shirakka Yukito, who is like that, absolutely adorable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,793
Sentences 210
Characters 5,270
Unique Words 997
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 13.3
Word List (997 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 書く | 1 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 997 words