Hero: "My older sister is a useless person." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五十鈴スミレ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once every two hundred years, a hero is chosen by the holy sword to defeat the Demon King who comes from another world. Yuse, a fifteen-year-old boy from Iinaka Town, and Marge, his childhood friend and a magician, set out on a journey to subjugate the Demon King. However, holding him back is Arnelia, the hero's older sister. Because she cannot live without him. ● Main story complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,129
Sentences 3,699
Characters 78,019
Unique Words 5,408
1-Occurrence Words 2,776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,535
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.8
Word List (5,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 聖句 | 1 | 5.13 |
| つき従う | 1 | 6.14 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 残党 | 1 | 4.24 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ツッコミどころ満載 | 1 | 5.68 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 賚 | 1 | 5.28 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 奇才 | 1 | 5.81 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 口ゲンカ | 1 | 6.10 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| クロウ | 1 | 4.02 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
Showing 1701 - 1800 of 5,408 words