Hero: "My older sister is a useless person." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五十鈴スミレ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once every two hundred years, a hero is chosen by the holy sword to defeat the Demon King who comes from another world. Yuse, a fifteen-year-old boy from Iinaka Town, and Marge, his childhood friend and a magician, set out on a journey to subjugate the Demon King. However, holding him back is Arnelia, the hero's older sister. Because she cannot live without him. ● Main story complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,129
Sentences 3,699
Characters 78,019
Unique Words 5,408
1-Occurrence Words 2,776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,535
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.8
Word List (5,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| ずっ友 | 1 | 6.32 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 腹を痛める | 1 | 7.11 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 通い婚 | 1 | 6.69 |
| 信仰の自由 | 1 | 6.18 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 草葉 | 1 | 5.50 |
| ニカッと | 1 | 4.94 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
Showing 1801 - 1900 of 5,408 words