Hero: "My older sister is a useless person." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五十鈴スミレ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once every two hundred years, a hero is chosen by the holy sword to defeat the Demon King who comes from another world. Yuse, a fifteen-year-old boy from Iinaka Town, and Marge, his childhood friend and a magician, set out on a journey to subjugate the Demon King. However, holding him back is Arnelia, the hero's older sister. Because she cannot live without him. ● Main story complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,129
Sentences 3,699
Characters 78,019
Unique Words 5,408
1-Occurrence Words 2,776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,535
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.8
Word List (5,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| ちょうちょ結び | 1 | 6.39 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 口ゲンカ | 1 | 6.10 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 味つけ | 1 | 5.43 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| けろり | 1 | 5.44 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| カプ | 1 | 5.63 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| なー | 1 | 3.13 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 一カ所 | 1 | 4.90 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 知らぬが仏 | 1 | 5.82 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 会派 | 1 | 4.13 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
Showing 2201 - 2300 of 5,408 words