Hero: "My older sister is a useless person." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五十鈴スミレ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once every two hundred years, a hero is chosen by the holy sword to defeat the Demon King who comes from another world. Yuse, a fifteen-year-old boy from Iinaka Town, and Marge, his childhood friend and a magician, set out on a journey to subjugate the Demon King. However, holding him back is Arnelia, the hero's older sister. Because she cannot live without him. ● Main story complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,129
Sentences 3,699
Characters 78,019
Unique Words 5,408
1-Occurrence Words 2,776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,535
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.8
Word List (5,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| ちょうちょ結び | 1 | 6.39 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 許可が出る | 1 | 5.37 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 口ゲンカ | 1 | 6.10 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 過去世 | 1 | 5.77 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
Showing 2301 - 2400 of 5,408 words