Hero: "My older sister is a useless person." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五十鈴スミレ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once every two hundred years, a hero is chosen by the holy sword to defeat the Demon King who comes from another world. Yuse, a fifteen-year-old boy from Iinaka Town, and Marge, his childhood friend and a magician, set out on a journey to subjugate the Demon King. However, holding him back is Arnelia, the hero's older sister. Because she cannot live without him. ● Main story complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,129
Sentences 3,699
Characters 78,019
Unique Words 5,408
1-Occurrence Words 2,776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,535
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.8
Word List (5,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 形から入る | 1 | 5.78 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 情がわく | 1 | 6.75 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
Showing 3101 - 3200 of 5,408 words