The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
乞う14.46
一年間14.49
引きずり14.25
2倍14.48
螺旋14.18
倅15.20
何事も13.93
天命14.82
ポテサラ16.29
クリスマス14.15
意図的14.01
武勲14.61
うっひょー16.05
ぐれる14.54
厳密14.29
作戦会議14.31
死する14.74
見きわめる16.14
ちげー15.09
画人14.55
化12.96
物分りの良い16.06
家臣13.60
カニ缶17.11
朝ご飯14.67
ちょい待ち15.28
ガサガサ14.87
添う14.96
建前14.02
スダチ16.69
遅ればせながら15.06
そば屋15.72
真摯14.13
尊重14.09
甘党14.95
勤続15.63
初恋14.27
妙案14.77
頭を使う15.04
お出かけ14.32
比率14.37
絶海15.58
下手すると14.55
間ずっと15.10
朝一14.76
踏ん張り14.62
手に職をつける16.59
群13.62
隠れ家14.26
書き付け15.36
伸び縮み15.38
冷静沈着14.72
模型14.45
その癖14.37
土瓶15.06
ソード14.12
詰まらせる14.73
軍隊13.83
プレーンオムレツ15.88
礼す16.07
三度の食事16.06
美少女13.50
合挽き16.64
テレ15.24
肩代わり14.60
天涯孤独15.10
漬ける14.94
隣り14.37
ひょいと14.34
景気14.72
打ち切る14.35
甘露15.17
チェンジリング15.48
涼風15.06
水浴び14.40
手柄14.01
飽き飽き15.74
根なし草16.05
血の巡り15.50
売り渡す15.04
刷毛15.62
出し切る14.90
足繁く通う16.10
骨が折れる14.72
酔っ払う14.41
カラフル14.56
ガチガチ14.44
生きがい15.00
目玉14.13
剛毛15.25
坐浴17.59
焼け焦げる15.63
完成形14.99
革袋14.40
一呼吸14.59
宗教的14.76
難点14.42
不老長寿15.59
ひょいひょい14.98
刀自15.06

Showing 10001 - 10100 of 15,002 words